[01]
[02]
[03]
[04]
[05]
[06]
[07]
[08]
[09]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
Következő / Next

Nagyítás / Enlarge

A kerítés

Gyerekkori emlékem
a bezárt, elkerített
vásárhelyi zsinagógából
áradó titok. 2004-ben
a város felújította
az épületet.

As a kid, I took
music classes in the town's
state-run music school,
once a community building
of the local Jews.
Right next door stood
the run-down, desacrated
and abandoned Synagogue,
a building that has always
captivated my non-Jewish imagination.

This photo shows a detail
of the wrought-iron
fencepost, just repainted
black, with glistening
raindops sitting on it,
under a sunny August sky,
in astonishing contrast to
the raw, rusty brown
image that still lives
imprinted in my
childhood brain.

Hódmezővásárhely,
2004. augusztus 14.


Vissza

Back

Nyitólap

Home